Il y a la Méditerranée, la lumière, l'île d'Elbe au loin. Mais ce n'est pas un lieu de vacances. C'est une terre sur laquelle ont poussé brutalement les usines et les barres de béton. Anna et Francesca, bientôt quatorze ans, sont les souveraines de ce royaume cabossé. Ensemble, elles rêvent d'évasion et parient sur une amitié inconditionnelle pour s'emparer de l'avenir.

Extraído de la novela de Beppe Fenoglio, Un asunto privado sigue la historia del joven partidista Milton (Luca Marinelli), enamorado de la bella Fulvia, perdiendo el hilo durante la guerra de resistencia en las Langhe. En el contexto de la batalla partidista, el protagonista emprende un viaje heroico en busca del amor perdido y de la verdad que gira en torno a él. Gracias a la complicidad de la encargada de la villa (Anna Ferruzzo), donde los dos amantes pasaron sus noches, Milton descubre el terrible secreto que vagará por su camino: contorsionado y peligroso, salpicado de enemigos y desafíos insuperables.